Miért ? Pourquoi ?

Tintamarre : ensemble de sons éclatants et discordants provenant d'une même source ou de plusieurs sources différentes ; confusion bruyante mais non obligatoirement désagréable. Syn. tapage, tohu-bohu, chahut.

Magyar : qui est propre à la Hongrie, à ses habitants.

Et quand on nous connaît, on sait pourquoi tout cela !

lundi 22 décembre 2008

On s'invente un monde... féerique

En décembre, on se laisse aller à l'imagination et la créativité. On essaye de trouver, d'inventer des décos. qui créent des mondes magiques, des histoires et des personnages fantastiques. Chaque pièce de la maison a le droit a sa déco personnalisée... Sucre d'orge, cannelle en bâtonnets, oranges séchées pour la cuisine. Angelot, décos. natures et émaillés pour la salle à manger. Ronde de bois "enneigée" pour une ballade de personnages et de mobiles argentés dans le salon. Sans oublier le roi de la fête, le sapin, qui est "chargé" de toutes les décorations possibles et inimaginables que les enfants ont pu lui accrocher.

On vous souhaite un Joyeux Noël !!

mercredi 10 décembre 2008

Ah décembre...




Comme il est agréable ce mois, malgré le froid, il a un goût de "chaleur" humaine et familiale. Nous l'avons commencé en installant le calendrier de l'avent avec son lot de petites friandises et petits cadeaux que les enfants découvrent avec bonheur et impatience chaque jour.


Et puis, quelle chance d'avoir un papa hongrois, car - du coup - St Nicolas s'est glissé par la cheminée comme par enchantement et il n'a pas oublié de nous combler.










C'est simple... pour les enfants, c'est comme si c'était déjà Noël !